Horton Creek is the best place. Head up highway 260 about 17 miles. You can drive right to the trail head and then head out on foot. It is super pretty with waterfalls and it accesses the Arizona Trail. Learn more about it here: https://www.discovergilacounty.com/hiking-payson-ranger-district